(d'après l'oeuvre originale Line Brunelle) La chaise de grand-mère
Mes plus lointains souvenirs de grand-mère
Elle avait plus de soixante-quinze ans.
Jeune, c’était une grande femme mince et fière
Mais elle avait rapetissé avec le passage des ans.
Elle était réservée et parlait peu
Avait la voix enrouée par l’air salé
Elle s’assoyait dans sa chaise berçante près du feu
Et passait de longs moments perdue dans ses pensées.
Elle devait se revoir, à la fin du XIXe siècle, jeune mariée
Venue habiter chez ses beaux-parents
Selon la coutume de ces années
Comparant notre aisance au dur labeur de son temps.
Tout se faisait à la maison
Filer la laine, tricoter, coudre, tisser
La besogne de la ferme en toute saison
Sans compter les nombreux enfants à élever.
Et avec si peu de tendresse !
Les hommes de cette génération
Travaillaient dur et les sentiments étaient de la faiblesse
Il fallait cacher ses émotions.
Elle a beaucoup souffert, pauvre grand-mère
Mais elle était croyante et très pieuse
Tout en se berçant, ses pensées les plus chères
Allaient sûrement vers sa famille très nombreuse.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire